初夏山居有怀长沙从游四首 其四

赵蕃 ·

想见湘西路,扶疏夏木长。 佛龛钟磬寂,书屋简编香。 破雾穿晨屦,冲风唤晚航。 向居嫌是客,今梦却同乡。

白话文译文

想起湘西的小路, 该是绿荫葱茏夏日木叶正苍苍。佛龛边的钟磬声渐渐沉寂, 书屋里竹简书卷透着墨香。我曾踏破晨雾穿行草鞋匆匆, 也曾迎着晚风呼唤渡船航向。往日总嫌弃自己是个异乡客, 而今在梦里,却恍然回到了故乡。