答令狐司封使君舟中见寄

刘敞 ·

汝颍相从弥十年,江楼今日迟归船。 自惊物役还如昔,但觉诗情更爽然。 寥落莺花千骑里,苍茫烟雨万山前。 未知后会仍何地,彊醉春风酒似泉。

白话文译文

你我相伴已过十年光阴, 此刻江楼独望迟归的客船。忽惊觉俗世牵绊仍如往昔, 却感到诗中情怀愈发澄明。千骑扬尘遮却烂漫莺花, 万山迷蒙兀立苍茫烟雨。不知他日重逢身在何处, 且醉饮这春风里涌动的酒泉。