则天陵
久客万事慵，好古意未歇。
停骖问遗民，枉道寻断碣。
关辅古帝畿，壮观不湮没。
千年阿婆陵，百里见城阙。
根连陇坂长，气压秦川阔。
麒麟与狮子，左右势驰突。
侍臣罗簪缨，左右列鈇钺。
当时竭财力，虑欲锢扃钥。
兴废理难逃，久为狐兔窟。
忆昔阴乘阳，四海忧祸烈。
牝鸣殷家索，燕啄汉嗣绝。
文皇顺天心，百战启王室。
居然攘神器，肯念黄裳吉。
丁宁双陆梦，黯惨虞渊日。
尚赖得忠贤，尚能返故物。
欧公信名儒，笔削未免失。
那将周馀分，续于唐日月。
区区女娲石，岂补青天缺！拟作擿瑕编，才疏愧王勃。
白话文译文
长久客居他乡，对万事都觉慵懒，唯有怀古之情从未停歇。 停下马车询问当地遗老，特地绕道去寻访残破的石碑。 关中曾是古代帝王的京畿，壮丽景象至今未曾湮没。 千年武则天陵墓，百里之外便能望见城阙。 根基绵延连接陇山，气势威压着辽阔秦川。 麒麟与狮子石像，左右排列似奔腾突驰。 侍臣们簪缨罗列，左右陈列着斧钺仪仗。 当年耗尽天下财力，意图将陵墓牢牢锁闭。 兴衰之理终究难逃，如今久已沦为狐兔巢穴。 忆往昔阴盛阳衰之时，四海之内忧祸惨烈。 牝鸡司晨殷商衰索，燕啄皇孙汉嗣断绝。 文皇顺天应人心，百战艰辛开创王室基业。 谁知竟篡夺了神器，何曾顾念黄裳的吉兆。 叮咛如双陆梦境般虚幻，惨淡如虞渊落日昏沉。 幸赖忠贤之士辅佐，方能重光大唐旧物。 欧阳公虽是一代名儒，笔削史书未免偏失。 怎可将武周残余之年，续接在唐室日月之后。 区区女娲补天之石，岂能填补青天的残缺！ 本欲撰文指摘瑕疵，才疏学浅愧对王勃。