钱唐怀古

丁鹤年 · 元末明初

钱塘佳丽冠南州,故国繁华逐水流。 龙虎已消王霸气,江山空锁古今愁。 吴臣庙冷潮喧夜,宋主陵荒塔倚秋。 最是西湖歌舞地,数声渔笛散凫鸥。

白话文译文

钱塘的美丽在南方堪称第一,故国的繁华随着江水流逝一去不返。帝王的雄风早已消散,江山空自笼罩着古往今来的忧愁。吴臣的祠庙冷清,夜潮喧哗不息;宋主的陵园荒芜,孤塔在秋风中伫立。最是那西湖曾经歌舞升平的地方,如今只剩几声渔笛惊散野鸭鸥鸟。