湖田
春风吹柳花,春水泛芦芽。
桑阴卧黄犊,老树啼乌鸦。
清溪一湾路,大小五十家。
处处挂渔网,湖水作生涯。
少妇过桥去,携筐卖鱼虾。
老翁卧树底,醉倒日西斜。
爱兹湖上景,风水清且嘉。
我欲移家住,湖中放钓槎。
渔樵共我话,至乐何如耶!
白话文译文
春风吹拂着柳絮飘飞,春水上涨芦芽冒出水面。桑树阴下卧着一头小黄牛,老树上乌鸦在啼叫。清澈的小溪弯弯曲曲,沿着小路有五十来户人家。家家户户挂着渔网,守着湖水过日子。年轻媳妇走过桥去,提着竹筐卖鱼虾。老翁躺在树底下,醉倒时太阳已经西斜。我爱这湖上的景色,风清水秀多么美好。真想搬来住在这里,在湖中放上钓鱼的小筏。和渔夫樵夫一起聊天,这样的快乐还有什么能比得上呢!