官廪月钱不足经费宋祁 · 宋俸微才给斗升储，炀灶烟沈乏爨苏。 下泽出游无款段，长安饱死羡侏儒。 病杯残蚁分蛇影，梦管流尘晦鼠须。 天极包荒恩未报，敢随张翰忆秋鲈。 ♥ 0白话文译文俸禄微薄仅够存储斗升米粮，灶火熄灭缺少续燃的柴薪。骑着瘦马下乡没有从容坐骑，在京城反倒羡慕饱食终日的侏儒。端起病酒见残沫疑是蛇影，梦中笔管积满灰尘鼠须笔早已晦暗。君王胸怀如天地包容荒远之恩尚未报答，怎敢效仿张翰思念故乡的秋日鲈鱼。