外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音 其一晁说之 · 宋赵甥诗与雅音合,韦舅宜高进德冠。 我到古人良已远,汝承宗姓莫教难。 传家自喜春秋在,居职应怜翰墨残。 门户人身难相称,衣裳仪观不须叹。 ♥ 0白话文译文外甥赵伉的诗篇契合雅正之音,我这为舅的也该像韦苏州那般高戴进德冠、修养品德。我自觉离古人的境界已很遥远,你继承家族姓氏,切莫让它蒙受艰难。传承家业,欣喜自有《春秋》经典长存;任职在身,应爱惜那些翰墨留下的残迹。门户与个人身份或许难以相称,但衣着仪表的风度不必为此叹息。