过五里径三首
瘦日当中暖稍回，冷山未许瘴全开。
溪光远隔深深竹，特地穿帘入轿来。
野水奔流不小停，知渠何事太忙生。
也无一个人催促，自爱争先落涧声。
入山无路出无门，鸟语猿声更断魂。
当处迷涂何处问，一溪引我得前村。
白话文译文
其一： 冬日寡淡，正午才回暖几分， 寒山未让瘴雾全然散开。 溪水的光晕越过远处密密的竹林， 执意穿过帘隙，探进轿厢里来。 其二： 山野溪流奔涌从不停歇， 谁知道它为何这般匆忙？ 并没有一个人在后催促， 只是自己偏爱争抢先机，坠入涧谷发出清响。 其三： 进山时不见道路，出山时难寻门户， 鸟啼猿鸣更添断肠愁绪。 正当迷失不知何处可问， 一条溪水却引我走向前方村落。