秋日同杜允胜汤子重游东禅次子重韵
人事无停机，曦晖正流耀。
及兹东城游，驾言谢纷要。
杪秋霁景澄，寒原入高眺。
静躁本无媒，忧欣人自召。
蘼蘼霜蘤明，历历幽禽调。
独行心已怡，况也偕二妙。
投社惭渊明，能诗得清照。
燕谈析玄旨，悲吟发孤窍。
一语何足稽，后期真未料。
微风西北来，泠然杂清啸。
白话文译文
人世间的纷扰永不停歇，此刻正有明媚的阳光流照。趁着这东城郊游的时机，驾车出行以谢绝俗务烦扰。深秋雨后的景色格外澄澈，登上寒凉的原野极目远眺。静与躁原本就没有媒介，忧愁与欢欣都是自招。霜花在草丛中明丽绽放，幽禽的啼鸣清亮而分明。独自行走已觉心神愉悦，何况还有两位佳友相伴。惭愧自己不像陶渊明那样能安心归隐，但作诗却幸得清照般的才情。闲谈间剖析玄妙的义理，悲凉的吟咏从孤寂的心窍发出。一句话语哪里值得挂怀，后会有期实在难以预料。微风从西北方向吹来，清凉的风声中夹杂着清越的啸音。