渔父词三首

苏仲 ·

有生踪迹寄沧茫,身著蓑衣住水乡。 不识王侯高第宅,片篷高厂午风凉。 生长江湖寄一蓑,扁舟随日钓烟波。 得鱼博得瓶中米,明月津头又放歌。 白水茫茫是我家,船头明月照芦花。 晚风吹醒江湖梦,挂起纶竿夜煮茶。

白话文译文

有生以来,行踪就寄托在苍茫的水面上,身披蓑衣,常年居住在水乡。从不知道王侯将相的深宅大院是什么样,只守着这片小小的船篷,高敞地撑起,午间的凉风徐徐吹来。从小在江湖上长大,一身蓑衣就是全部行装,驾着小船,每日在烟波中垂钓。钓到了鱼,就换来瓶中的米,月光明亮的渡口,又放声唱起歌来。白茫茫的江水就是我的家,船头明月照耀着芦花。晚风吹醒了江湖的旧梦,收起钓竿,在夜里煮上一壶清茶。