偶成

边贡 ·

故乡才别转思归,无奈东风恋客衣。 岁月忽惊愁鬓改,湖山翻觉赏心非。 春残小院啼黄鸟,雨过閒阶长绿薇。 图画可占栖隐志,迩来常挂子陵矶。

白话文译文

刚离开故乡就开始想回去,无奈春风偏偏留恋着旅人的衣衫。时光飞逝,忽然惊觉愁白了双鬓,面对湖山美景,反而觉得赏心的兴致已不似从前。暮春时节,小院里黄鸟啼鸣,雨后闲暇的台阶上长满了绿苔。那幅图画正寄托着归隐的心愿,近来常常想起子陵钓矶的模样。