次韵签判丈喜雪二首

赵蕃 ·

云蔽初疑雨,云开复似晴。 北风何自起,南雪骤能成。 沴气应无作,东郊看有耕。 怨咨怀往咎,驩喜见今情。 鬓非丝素白,颜是酒争红。 献瑞吾无与,哦诗且课功。 要携藜杖出,安得冻泥通。 事已空梁苑,公今亦醉翁。

白话文译文

云层刚遮蔽时还以为要下雨,云散开后却又像要放晴。北风不知从何处刮起,南方的雪竟骤然飘成。灾厄之气应当未曾发作,东郊仍见农夫耕种的身影。一面感慨往日的过失,一面欣喜于眼前的情景。鬓发并非如丝般洁白,面容却因饮酒泛起红晕。呈献祥瑞我无缘参与,暂且吟诗以自励用功。本想拄着藜杖出门漫步,可冰冻的泥路怎能通行?旧事已如梁苑繁华成空,您如今也成了悠然醉翁。