时褒柩得便舟先发四首
飞旐嗔人眼，舟师讳莫言。
但求归骨肉，宁复吝行缠。
百岁终同死，他生更结缘。
惟应谢浮世，父子见重泉。
昼夜同生死，达人垂大观。
彭殇均此气，天地一圆棺。
老境成痴梦，浮生过急湍。
此心远相送，长夜路漫漫。
长途归短柩，默默托诸侯。
节照千山暮，帆开五月秋。
鄱阳趋镜水，章贡夺滩流。
去去休惊恐，梅关近广州。
回生空袖手，送死谩题诗。
肠断南城外，舟催闸鼓时。
乡心飞野马，身计绊残棋。
知汝英灵在，能无念父慈。
白话文译文
飞幡飘动刺痛人眼，船夫们对此闭口不言。只求能将你的尸骨带回故乡，又怎会吝惜那点盘缠。人活百岁终究难逃一死，只盼来世再续父子情缘。只能告别这浮华世间，父子在黄泉之下相见。昼夜交替如同生死循环，通达之人能看透这世间大道。长寿与夭折都是同一气息，天地就像一口巨大的圆棺。晚年光景化作痴梦一场，浮生如同急流飞逝而去。我的心远远送你归去，长夜漫漫道路无尽。长途跋涉归来的是短小的棺柩，默默托付给沿途的官员。时节映照着千山暮色，船帆在五月秋风中展开。从鄱阳湖驶向镜水，在章江贡水间争流穿越。去吧去吧不要惊恐，梅关已经临近广州。起死回生只能空手无策，送你离世徒然题写诗句。肝肠寸断在南城之外，船闸鼓声催促着开船。思乡之心如野马飞驰，自身处境如残棋被困。知道你的英灵依然存在，怎能不思念父亲的慈爱？