雪夜梦与受之登楼境界超远已觉恍有所得口占纪之
任城腊五夜，雪势浩方永。
拥裘深帷中，照见须眉影。
神马挟冯夷，我驭何不骋。
遂登白玉楼，俯视方壶顶。
秋阳郁平林，下界亦井井。
有美楼居人，含毫发奇颖。
拍肩遂共歌，绮思一时冷。
谈笑闻邻钟，冷然得深省。
白话文译文
在任城腊月初五的夜晚，大雪纷纷扬扬，正下得无边无际。我裹紧皮裘，深藏于帷幕之中，烛光映照出胡须与眉梢的影子。神马驾驭着水神冯夷，我为何不乘着它纵情驰骋？于是登上白玉砌成的高楼，俯瞰方壶山的顶峰。秋日阳光笼罩着平旷的树林，人间世界也井然有序。楼中有位美丽的佳人，含着笔锋，迸发出奇异的才思。拍着她的肩膀一同歌唱，华丽的思绪一时变得清冷。谈笑间听到邻家的钟声，在清寂中豁然得到了深切的领悟。