寄县学方晦之

强至 ·

素志青云已贴然,风霜苦处涉层巅。 不如未第方夫子,独抱遗经议圣贤。

白话文译文

平生的凌云壮志已然实现, 却历经多少风霜攀越重重峰巅。反倒不如未能及第的方夫子您, 独自怀抱先贤经卷,潜心论说圣贤之言。