挺山道中早行有感二首
晨兴事行役，寸禄此时轻。
扑面风霜紧，隔林鸡犬鸣。
遥天分淡色，残月露微明。
便欲投簪去，无田可力耕。
山驿孤灯尽，霜天片月低。
还家人自喜，恋枥马频嘶。
野水分微白，巢禽惊稳栖。
前村应曙色，依约数声鸡。
白话文译文
清晨起床忙于公务旅行，此刻微薄的俸禄显得轻如鸿毛。风霜扑面而来，寒意凛冽，树林外传来鸡鸣狗吠的声音。远方的天空泛起淡色，残月透出微弱的光芒。真想弃官归隐而去，可惜没有田地可以耕种谋生。山间驿站的孤灯已熄灭，寒霜天空中一弯残月低垂。回家的人心中暗自欢喜，留恋马槽的马儿频频嘶鸣。野外的水面泛着微白曙光，巢中禽鸟被惊动后安稳栖息。前方村庄该已现出晨光，隐约传来几声鸡鸣。