谒先垄

纪逵宜 ·

不肖耽微禄,久客松水湄。 墓门弗亲扫,魂梦常依驰。 登第今改官,远赴楚天涯。 故里难稽留,捧檄有程期。 晨兴出西郭,肃穆瞻松茨。 忆昔两亲在,勤拳多训辞。 望子为良臣,勿使家风颓。 儒官虽苦饥,清白长自持。 禄养已不逮,五内徒悲摧。 拜罢仰墓表,欲去步迟迟。 人生孰难忘,难忘膝下时。

白话文译文

不孝的我沉迷于微薄的俸禄,长久客居在松水岸边。祖坟不能亲自洒扫,魂牵梦绕常归故园。如今考中进士改任官职,远赴楚地天涯。故乡难以久留,捧着任命文书有行程期限。清晨起身走出西城,肃穆地瞻仰松树环绕的祖茔。回忆往昔父母在世时,殷勤恳切多有教诲。期望我成为良臣,莫让家风衰败。儒官虽贫苦清寒,清白节操始终坚守。如今奉养父母已来不及,五内俱焚徒然悲恸。拜祭完毕仰望墓碑,想要离去却步履迟缓。人生什么最难忘?难忘幼时依偎父母膝下的时光。