和子山种花
风流从事季长家，绕遍官居种尽花。
应为清才无比敌，拟将文彩竞春华。
碾薄䄩圆粉色匀，一枝寒艳恼青春。
晓来带雨四厢下，恰似蓬莱见太真。
曾宴琼林烂熳红，宝津楼下看春风。
今朝忽向君家见，犹忆当年醉眼中。
几树山樱曲槛前，花开如火叶如烟。
待将短句誇形似，已被休文道欲燃。
新自泾州趁雨移，便开繁萼拥芳枝。
红霞照地清香起，似到玄都观里时。
白话文译文
走访风流倜傥的季长家， 绕着官舍四周种满了鲜花。定是因你清雅才情无人能及， 才欲以文章锦绣竞胜春日芳华。茶饼碾得细圆，花粉匀润， 一枝冷艳惊扰了少年心魂。清晨带雨在廊下蓦然瞥见， 恍若蓬莱仙境中邂逅太真。曾记琼林宴上红霞烂漫， 宝津楼畔笑看春风拂面。今朝忽在君家重逢此景， 犹似当年醉眼朦胧间。几树山樱斜倚曲栏之前， 花开似火，枝叶缭如轻烟。刚想吟短句赞其形神， 休文已叹道“似要燃穿”！ 新从泾州趁雨移来植株， 转眼繁花压满碧玉枝头。红霞映地，清香袅袅浮起， 仿佛又到玄都观里漫游。