走马引

文同 ·

群蹄踏空山,半夜若风雨。 平明即其地,已复天上去。 惟予迫大义,盍免以名捕。 蟠蜗入寒壳,此岂谓安处。 脱身入浩渺,固有神物护。 礼谓不戴天,天知天亦许。

白话文译文

马蹄如雷踏过空寂山峦,深夜里好似暴雨狂风骤卷。待到天明重返昨夜险地,追兵早已如飞鸟散入云端。我因捍卫大义奔逃至此,岂能甘愿被缉捕的文书拘牵。好比蜗牛蜷缩进冰冷的壳,这怎能算是安身的桃源? 终得挣脱罗网投身苍茫天地,自有神明在冥冥之中护佑周全。礼法说父仇不共戴天——这道理天若知晓,天道也定会成全。