邻有张生者病革势不可救忽梦医人邓舜臣言万病圆如说服之遂安感而作诗
医王脱超如蜕蝉，幻身变灭成飞烟。
百年薪尽火犹传，直驱神马穷青天。
自从和扁不少延，冀北万疋今萧然。
挟方储药人摩肩，闲花野卉纷争妍。
昨梦宵蝶正蹁跹，忽忽神遇高人前。
旧交量见意终圆，相顾眼笑如忘年。
因言疠疫兴哀怜，语我妙药醒沉绵。
唯有岐婆世所贤，此物病极犹能痊。
觉来揽衣视星躔，明月堕落遥山巅。
挑灯草简便求旃，十粒入手收淮蠙。
平明攻疾才下咽，顿活始信真天全。
先生爱习不忍捐，尚念故国多凡缘。
祇应造物相留连，闵此众万劫火煎。
故令丹成犹未仙，妙畀神力司阴权。
世间愚术谋相先，不计性命徒论钱。
谁能如公心不偏，此诗义直何当宣。
付与末俗惩轻悁。
白话文译文
邻人张生病情危急时，忽梦见医者邓舜臣告知“万病圆”可救命，服药后果然痊愈。有感而作此诗： 医中圣者超脱如蝉蜕， 幻化身躯化作飞烟散。生命虽尽医术火种传， 直驱神马驰骋入青天。自古医和扁鹊不可留， 冀北良驹而今已罕见。街头医者携方药成山， 闲花野草争艳充灵丹。昨夜梦里蝴蝶正翩跹， 恍然遇见高人立身前。旧交重逢情意终圆满， 相视而笑忘岁月深浅。谈及疫病蔓延生悲悯， 告我灵药可解沉疴缠： “唯有神婆草世人称贤， 纵使病危服之亦能安。” 梦醒披衣遥望星辰转， 明月西沉远山之巅。挑灯急寻药方求此物， 十粒入手如获淮水珍。天明服药才下咽喉处， 顿觉重生方信天道全。先生仁心传承不忍断， 犹念人间疾苦多牵绊。应是造物有意相留连， 怜此众生历劫受熬煎。故令金丹未成列仙班， 赐予神力执掌阴司权。世间庸医争利谋在先， 罔顾性命只计铜钱喧。谁人如公仁心不偏斜？ 此诗真义何时得昭宣。愿付世俗警醒轻浮念。