陪李仲辅昆仲宿惠山寺
苍山崷崒中，殿古起野色。
仰空象纬高，抚事戎马隔。
三子俱人豪，语默有典则。
安知今夕游，值此老宾客。
危言惊鬼神，怀旧痛京国。
寄书白帝城，问道屈原宅。
三春闻竹枝，万里共悽恻。
风来松柏悲，月落世界黑。
相看炯不寐，袖手了无策。
去去更酌泉，吾生易南北。
白话文译文
苍翠山峦峻峭巍峨， 古殿静立在荒野暮色里。仰看夜空星象高远， 追思往事战乱阻隔。三位都是豪杰之士， 言谈静默皆有风仪。谁知今夜同游时， 正逢我这江湖倦客。忧国之言惊动鬼神， 故都追忆痛彻心底。想寄书信往白帝城， 欲向汨罗屈原故宅问讯。三月里听见竹枝悲歌， 万里外同感凄凉心绪。松柏在风中如诉悲音， 月沉后天地陷入漆黑。相对目光清澈难入眠， 束手无策唯叹息。且去再汲一瓢清泉吧—— 我们此生总在南北漂泊。