常山道中

赵蕃 ·

桃李成阴麦有花,笋舆咿哑我还家。 谬恭莫望临邛令,雨后东陵宜种瓜。 烟雨濛濛鸡犬声,道长人寂掩柴荆。 漫山桃李浑无数,归近何妨细作程。

白话文译文

桃树李树已结成绿荫,麦田里正开着细花, 竹轿吱呀作响,载着我缓缓归家。莫要错爱将我比作临邛县令, 雨后的东陵正适宜学着邵平种瓜。烟雨迷濛中传来鸡鸣犬吠, 长路寂寥,柴门轻掩着山野人家。漫山的桃李花开得无边无际, 既已归家不远,不妨放慢脚步细细品味行程。