送张敬甫常薄出守荆门
前年匹马辞军幕，今年千骑从天落。
座主门生合虎符，棠阴夹路春如昨。
身名贵骤俗所羡，使君夷然心澹泊。
父书盈箧本孙吴，师灯一点传伊洛。
莽莽丛榛乱草中，孤松昂昂立冰壑。
自古十二取世官，换得青袍发几鹤。
曾因穷达悟乘除，以宠为危不为乐。
荆门形势衿喉地，新城突兀壕未凿。
天子忧边复爱民，凿壕还恐妨犁穫。
谓君夙抱文武资，须君小试绥怀略。
予闻卫国如卫身，痈疽甚毒肠胃薄。
堂堂人物守边州，国中群盗令谁缚。
白话文译文
前年你单骑匹马辞别军帐远行，今年率千骑归来如天兵降临。师生同掌兵符相逢意气相投，棠荫夹道的风光还似去年春。世人总羡骏马加鞭功名骤显，你淡然处之心境如秋水澄明。满箱兵书承袭孙武吴起韬略，学问真传自伊洛一脉相承。莽莽荆棘乱草丛生的世间里，你如孤松傲立冰谷昂首迎风。自古多少贤士为官位苦奔忙，青衫染白换来几缕鹤发萧疏。曾历困顿显达悟透人生乘除，视宠辱为危途不以此作欢愉。荆门险要本是咽喉战略之地，新城墙巍巍然战壕尚未开掘。天子既忧边防又心系百姓事，恐挖壕沟妨碍春耕秋收时节。都说你胸中早藏文韬武略，正需稍展安抚四方的才学。我知守护国家如养护身体，毒疮虽小能伤及肠胃根本。堂堂英杰镇守这边关重镇，试问朝中盗贼还有谁能擒？