出京感事

晁说之 ·

晚岁长途俱寂寞,伤今怀古总飘零。 韩彭岂是无三窟,管葛元非守一经。 白发任渠从此出,朱弦于世许谁听。 犹怜去国恨能释,已见灯龙出北溟。

白话文译文

晚年长途跋涉只剩孤寂,感伤当下追怀往昔总觉漂泊无依。韩信彭越岂是没有退路之人?管仲诸葛亮原本就不固守单一学说。白发任凭它从此肆意生长,赤诚心曲在这世间又有谁人倾听?尚且欣慰离京的憾恨终能消解,已见灯火如龙升起自北海之滨。