蓦山溪 叶左丞生日

刘一止 ·

卿云衍苒,翠壁天开就。 移下小方壶,照初日、嘉林濯秀。 君恩暂许,丘壑憩夔龙,开径竹,续岩花,小试丹青手。 声名德业,汉代谁居右。 红旆碧油幢,想今古、山中未有。 霜松手种,应待茯苓生,斋酿熟,玉泉香,还上萱堂寿。

白话文译文

祥云缓缓飘荡,青翠山壁自然天成宛如天工开物。仿佛移来了仙山方壶,映着朝阳,秀美的林木清新浴露。承蒙皇恩暂许归隐,让贤臣能在山水间休憩,开辟竹径,补种岩花,宛若以天地为画纸初显丹青妙手。论声名与功业,汉代名臣谁堪比拟?遥想旌旗伞盖的仪仗威仪,这古今山野间从未得见。亲手栽种的霜松,正待茯苓在地下生长,待到斋酿美酒熟透,玉泉清冽飘香,再回母亲堂前献上长寿祝愿。