寺中姜夔 · 宋幸自不居城，西风觉又生。 空山多雨气，废寺少人声。 发为忧时白，吟因入夜清。 推窗问天色，犹有佛灯明。 ♥ 0白话文译文幸好本就远离城邑，西风起时方觉秋意渐生。空寂的山间弥漫着雨意，荒废的寺院少有行人声息。鬓发因忧怀时局染上霜白，吟咏在深夜里愈显心境澄明。推开窗扉探问天色如何——却见佛前灯火，依旧静静照明。