绿珠渡岑徵 · 明葭菼苍苍博水沱,昔年鱼媵美人过。 渡怜薄命输桃叶,村有芳名胜苧萝。 双角峰留眉黛谱,清溪声咽懊侬歌。 行人惆怅生离处,金谷东流恨若何。 ♥ 0白话文译文芦苇苍苍,长满了宽阔的水边,当年绿珠美人曾乘船经过这里。渡口怜惜她薄命,命运不如那桃叶渡的传说;村中却留下芳名,胜过西施故里的苧萝山。双角峰上,还存着她画眉的妆样;清溪水声呜咽,仿佛在唱那哀怨的懊侬歌。行人在她离别的地方惆怅不已,金谷园东流的江水,带着无尽的遗恨,又能如何呢?