昌江夜泛过玉笋峰
浮梁西去昌江隈，两拳岌立江天开。
造物直自鸿濛辟，神工鬼斧惊奇材。
削出芙蓉双蓓蕾，棱收皱隐凝崔嵬。
女娲失手落江浒，嶙嶒激取蛟龙怒。
几番欲攫夜光珠，矶磹霹雳随风雨。
青山碧树同春秋，朗月明星照今古。
今古春秋亿万年，峣峣玉柱撑空天。
三百六十滩水恶，狂澜到此流涓涓。
玉山不颓清流在，米家长揖徒成颠。
莫将嵩岱藐拳石，海田纵变无移迁。
白话文译文
从浮梁往西，到了昌江的弯曲处，两座如拳头般的山峰陡峭地矗立，江天为之开阔。大自然从混沌初开时就直直劈开，真是神工鬼斧，造就了这般奇特的石材。像是削出的两朵芙蓉花苞，棱角收敛，皱纹隐现，凝聚成高峻的山峰。仿佛是女娲失手将石头掉落在江边，嶙峋的岩石激怒了蛟龙。几次想要夺取那夜光珠，雷电交加伴随着风雨。青山绿树共同经历春秋，朗月明星照耀着古今。从古至今，春秋更替亿万年，高耸的石柱支撑着天空。三百六十处险滩水势凶恶，但狂澜流到这里却变得涓涓细流。玉山不会崩塌，清流长在，米芾见到也会拱手作揖，徒然痴狂。不要将嵩山、泰山看轻了这拳头大小的石头，即使沧海桑田变幻，它也不会移动分毫。