古诗四首呈刘行简给事丈 其四
人无百年期，乃为千岁根。
蓄积为众雏，此意古所敦。
悯余贫贱士，窘束未易论。
今岁夏潦至，信宿水浸门。
旧粟已告竭，新稼无一存。
朝分糠籺餐，暮掇藜藿吞。
一身未保活，况敢念子孙。
虽云伤我怀，赋命不可奔。
未死尚为氓，一息犹天恩。
白话文译文
人生不满百年时光， 却要思虑千岁的根基绵长。积蓄本为庇护后代成长， 这道理自古就受推崇传扬。可叹我这贫寒书生， 困顿处境难与人言讲。今夏暴雨骤然而降， 接连两夜大水漫过门槛。旧粮早已颗粒不剩， 新苗淹没在汪洋。晨起分食糠麸粗粮， 暮归捧起野菜汤。自身尚且难保性命， 哪敢奢顾子孙福昌。虽说愁绪撕扯肝肠， 天命难违岂能奔逃。只要未死尚为草民， 一息犹存便是上苍恩光。