拳毛驹歌

张耒 ·

北窗扫壁陈图书,杀气凛凛生坐隅。 谁将尺素画骏马,云是文皇昔日拳毛驹。 龙颅虎脊视天地,若灭若没三万里。 皇天产此谁得之,虬须十八真天子。 擒王灭窦如尘埃,英气贯日天为开。 黄金甲光照天地,大白羽箭驰风雷。 真龙在厩万马疾,下视四海皆驽骀。 榛棘昭陵一抔土,柏城六马莓苔古。 呜呼骏马已埃尘,虽有燕昭难再睹。

白话文译文

北窗下清扫墙壁陈列书卷,凛凛杀气从座位角落弥漫。是谁展开素绢绘出这骏马?说是唐太宗昔年的拳毛驹。 龙首虎脊傲视天地之间,身影时隐时现跨越三万里。 苍天孕育此马谁配拥有?虬髯十八杰本是真天子。 擒王世充、灭窦建德如拂尘埃,英气直冲霄汉天为之开。 黄金铠甲辉映天地,白羽利箭驰骋似风雷。 真龙天子稳坐马厩万马奔腾,俯视天下骏马皆成凡胎。 昭陵荒丘隐没于榛棘尘土,柏城石马早已苔痕斑驳。 可叹骏马已归为尘埃,纵有燕昭王也难再遇这般神采。