次韵苏晋翁见寄
不见梁王旧吹台，年来愁眼向谁开。
求贤廊庙无虚日，报国涓尘自乏才。
直指漫能迎櫑具，永怀宁敢咏金罍。
相看鬓发霜千丈，自视文章水一杯。
晚岁可怜神气索，故人犹寄好诗来。
追还正始真堪喜，突过黄初岂易陪。
婉娈也知能度曲，葡萄应已酿新醅。
何时东阁容惊坐，一日那辞一百回。
白话文译文
再也见不到梁王昔日的吹台， 这些年忧愁的双眼为谁睁开。朝廷求贤若渴不曾虚度一日， 想报效国家却自觉微如尘芥。直言谏诤空有古代御史风骨， 心中深念怎敢咏叹金罍抒怀。对视时鬓发似染千丈霜雪， 回看自己的文章淡如清水一杯。晚年可怜精神气力已衰颓， 故人依然寄来美好的诗篇。能追摹正始遗风真令人欣喜， 想要超越黄初诗境岂易相陪。你歌喉婉转早知精通曲律， 葡萄新酒想必已酿出醇香。何时能在东阁接待我这狂客， 哪怕一日拜访百回也不推辞。