喜诸生夜读 其一

庄昶 ·

短檠深夜一船虚,三尺藜床几卷书。 枕外坐闻心慰我,波中出听喜知鱼。 政求入处门墙是,岂乞人间富贵馀。 闻说天孙云锦好,大着心眼看何如。

白话文译文

深夜一盏矮灯照着空寂的船,三尺藜木床上放着几卷书。我坐在枕畔听着读书声,心中感到宽慰;从水波中传出诵读声,令我欢喜如同知晓鱼之乐。你们正追求入门求学的正道,岂是乞求人间多余的富贵?听说织女的云锦无比华美,何不睁大慧眼仔细看看呢。