闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵
日月开南极，山河拱上都。
圣朝频决胜，贼党莫狂图。
驿道传烽燧，官军下舳舻。
弄兵心已壮，渫血气犹粗。
腊月杭州破，驩声歙县屠。
迹虽连劲越，势欲动全吴。
剑戟排空上，刍粮夹路输。
予方在衰杖，意不保头颅。
岂谓除关传，都非验汉符。
坐看前乘没，谁救左轮朱。
守将仍安枕，乡豪肯弃躯。
百川归巨浸，一命仰洪炉。
抚事思同辈，低头失壮夫。
风雷蛰龙卧，名字列仙臞。
遇寇来淮口，迎家傍海隅。
未随霜雪死，甘伴甲裳趋。
每有妻孥问，宁知道里虞。
荒城补泥土，旱水著菰蒲。
交友多流寓，人烟乍有无。
相逢可恸哭，掩泪只长吁。
羽檄迹锋数，江船取路迂。
艰难脱纷扰，润泽到焦枯。
屡辱分金送，兼容折简呼。
同群见鸑鷟，猛兽伏于菟。
往往投僧饭，时时就客厨。
苦留春骀荡，勤对色敷腴。
不有沟中断，其如屋上乌。
身犹访安佚，意独离囚拘。
行李催归疾，生涯与旧殊。
裹粮违战地，举足值穷途。
误厌韩城僻，虚随颍水纡。
旧书犹酱瓿，破屋但绳枢。
蒋诩空三径，杨雄更一区。
生平从学圃，老复厌为儒。
爱草骑驴稳，看云借杖扶。
几年供坎廪，尽室付崎岖。
触热医频唤，倾囊酒漫酤。
素冠穷偪仄，白发鬼揶揄。
侧转骥絷足，往还狼跋胡。
众怜东郭困，自学北山愚。
取别方摇扇，成诗欲断壶。
疏篱倒禾黍，骤雨落楸梧。
苦语终难好，清谈却未须。
家犹近坟墓，晚或望桑榆。
今日祅氛涤，新秋暑气苏。
如闻旧巢覆，尽伏逆臣诛。
遣卒宽平贾，令民内半租。
文章元典则，刑赏旧规摹。
桀恶先函首，渠魁已献俘。
书地问安否，尚足慰驰驱。
白话文译文
太阳月亮照亮南方疆域，山河环抱着京城帝都。圣朝接连取得决胜，叛贼莫再猖狂企图。驿道上烽火台传递警报，官军战船浩荡出师征途。叛乱者野心日益膨胀，血气方刚杀气正粗。腊月里杭州城被攻破，歙县传来屠杀的欢呼。叛军踪迹虽限于越地，势力却欲撼动全吴。刀剑如林直指苍穹，粮草沿路紧急运输。我正处居丧拄杖之时，担忧性命难以保住。谁料通关文书突降，并非汉制调兵信符。眼看前车战马覆没，谁救左轮染血征夫。守城将领依然安卧，乡间豪杰岂肯捐躯？百川终要归入大海，个人性命全仗洪炉。追忆往事思念同僚，低头愧对壮士风骨。风雷中蛰龙暂卧浅滩，名册里仙客清瘦如竹。遭遇贼寇流落淮口，携家避难傍海而居。未随严酷霜雪消亡，甘披战甲奔赴征途。妻儿屡屡询问安危，哪知路途险阻无数。荒城修补破损泥土，旱地水洼长满菰蒲。漂泊友人散落四方，人烟时有时无荒芜。相逢只能相拥痛哭，掩面垂泪空自长吁。羽檄军情如烽火密集，江行船只绕道迂曲。艰难挣脱纷乱困扰，恩泽终降焦渴枯土。屡蒙友人分金相助，不弃常收简牍邀呼。同群忽现凤凰身影，猛虎终被勇士降伏。时常乞食僧院斋饭，不时借宿旅客庖厨。苦留春光徜徉不去，勤对美景舒展眉目。若非遭遇乱世离散，怎知屋檐乌鸦同宿。此身仍寻安宁之处，心志偏要挣脱囚缚。行装催促归期急切，生活已与往昔悬殊。携带干粮远离战地，举步却陷困顿路途。误嫌韩城偏僻难居，空随颍水迂回往复。旧书蒙尘覆酱瓿，破屋仅有绳系门枢。蒋诩空留三径竹园，扬雄犹守一区书屋。平生曾学老圃种菜，暮年更厌书生酸腐。爱踏春草骑驴行稳，闲观云霞借杖搀扶。数年历经坎坷困顿，全家付与崎岖征途。冒暑求医屡屡呼唤，倾囊买酒漫倾玉壶。素冠穷困处境局促，白发苍苍遭鬼笑侮。如同骏马被绳绊足，往复似狼跋涉艰苦。众人怜我东郭困窘，我自效仿北山愚夫。临别正值摇扇暑夏，成诗欲断酒壶倾注。疏篱倒伏禾黍零乱，骤雨打落楸梧满圃。悲苦言语终究难畅，清谈阔论暂且不需。家园犹近先人坟墓，晚年或可望见桑榆。今日妖氛尽数涤荡，新秋暑气渐渐消苏。听闻叛军巢穴倾覆，逆臣全数伏法受诛。遣散兵卒放宽商贾，诏令百姓减半田租。文章重归典章法度，刑赏遵循旧制规摹。元凶已遭枭首示众，贼首皆被擒拿献俘。修书故地问候安好，足可慰藉奔波劳苦。