高宗皇帝挽词
大业由身济，中兴迈百王。
忧勤三纪治，寿考九龄长。
弃屣遗天下，乘云返帝乡。
典谟应不泯，奎画焕尧章。
湖鼎丹成日，中天瑞鹤迎。
愁云迷帝幄，泪雨洒都城。
黼翣增摧割，龙輴忽启行。
千官陪素仗，九殒欲无声。
白话文译文
伟大的基业由您亲手成就， 中兴伟业超越历代君王。忧劳勤政三十六年治理天下， 享年九秩如此长寿安康。脱下草鞋般将天下轻松舍弃， 乘云归去回到仙乡。典章训诲必将永世流传， 御笔奎画如尧帝文章般辉煌。丹炉火熄仙丹炼成之日， 中天祥瑞有白鹤迎接翱翔。愁云笼罩帝王帷帐， 泪雨纷洒整个都城。仪仗旌旗更添哀恸， 龙舆忽然启程远行。百官白衣陪侍肃立， 九重宫阙静默无声。