知郡傅丈载酒幞被过熹于九日山夜泛小舟弄月剧饮二首 其一朱熹 · 宋扁舟转空阔,烟水浩将平。 月色中流满,秋声两岸生。 杯深同醉极,啸罢独魂惊。 归去空山黑,西南河汉倾。 ♥ 0白话文译文小船摇荡在空阔江面,水雾茫茫仿佛与岸齐平。 波心洒满碎银般月光,两岸林木在秋风中萧萧作响。 杯中酒深醉意也到极处,长啸停歇忽然心神激荡。 归去时山路漆黑不见前路,唯见西南天银河正斜落。