说上人游庐山梅尧臣 · 宋夙怀高世趣,固足林壑情。 欲游名山遍,遂为庐岳行。 又访远公迹,东林气象清。 瀑布秋影落,香炉晓烟生。 洗荡万古虑,薰蒸千载名。 我今滞孤宦,空羡瓶锡轻。 ♥ 0白话文译文早年就怀着超脱世俗的志趣,本就深爱山林幽谷的闲情。想要游遍天下名山胜景,于是踏上庐岳的旅程。又去寻访慧远大师的遗迹,东林寺气象清幽空灵。瀑布悬空,秋日的山影沉入碧水;香炉峰顶,晨光里袅袅升起云烟。这山水洗净涤荡千古烦忧,云雾缭绕传扬着不朽声名。可惜我如今困于宦途滞留异乡,只能徒然羡慕你云游四海、行装轻简。