奉酬致宏赠别 其一

张嵲 ·

强颜从宦益堪悲,此日逢君异昔时。 末路未忘交似漆,相看各已鬓垂丝。 乱来世事浑难料,老去生涯讵可思。 客里别君情更恶,同归犹恐尚差池。

白话文译文

勉强打起精神做官,心中愈发悲戚, 今日与你相逢,已不同往昔。虽到穷途末路,我们依旧如胶似漆, 相互凝视时,却发现各自鬓发已如银丝。战乱时局变幻莫测, 年华老去,此生还能如何思虑? 客居异乡与你分别,心情反而更坏, 即便说好一同归去,只怕途中还会出现差池。