和郑十三东斋言事二首
为贫轩冕未忘情,宁使栖迟抱六经。
安得神仙断鲸剑,拂开云翳露天青。
雾浓玄豹终朝隐,冰薄猜狐抵夜听。
昏垫直疑皆饮鸩,沉冥何苦辨清醒。
春光故故恼人情,新葺茆茨欲醉经。
积雨水衣龙颔滑,晚晴山翠佛螺青。
月边柳色疏疏见,风外梅花细细听。
半夜白云生石枕,润珠蒸湿醉魂醒。
白话文译文
其一 为生计所迫难忘仕途功名, 却宁愿隐居与六经相伴安宁。怎能得神仙截鲸的宝剑, 劈开云层让天宇重现湛青? 雾浓时黑豹终日深藏隐迹, 冰薄处狡狐趁夜踏雪潜行。迷惘时直疑世人皆饮鸩酒, 既沉醉又何苦分辨浊与清? 其二 春光偏偏撩动人世心情, 新修茅屋欲在醉中研读诗经。积雨浸檐似龙涎垂落滑润, 晚晴山色如佛髻螺黛青青。月下柳影疏疏约略可见, 风里梅香细细隐约能听。夜半白云从石枕畔生起, 露珠蒸湿反让醉魂清醒。