送张无梦归天台

崔希范 ·

孤云须信少常期,未作祯祥又欲归。 霖雨只宜滋大旱,山川终称养沈机。 夜寒放意文章险,春尽平心笋蕨肥。 若是蒲轮重到日,让辞笺表莫重飞。

白话文译文

孤云自来去少有约定之期,尚未呈现吉兆便又要归隐。甘霖本当滋润久旱的大地,山川终究涵养沉潜的玄机。寒夜纵情时文章自显奇崛,春末宁和中笋蕨正当丰肥。若某日朝廷车驾再度来临,愿君推辞那纷飞的诏令表章。