水龙吟 赋莲花海棠
两株云锦翻空，换根元有丹砂秘。
绣帏重绕，银红高照，故家风味。
翠羽生红，雾纱肌玉，风流谁比。
记沉香亭暖，真妃半醉，云鬓乱，耽春睡。
梦里昆明灰冷，恍留在、红幢翠袂。
金盘华屋，无心与并，朱门桃李。
一盏伤春，临轩便恐，彩鸾交坠。
倩紫箫唤起，霓裳旧曲，拚花前醉。
白话文译文
两株繁花如云霞锦绣翻舞半空，移栽时本就暗藏丹砂玄机。重重绣帷环绕，银灯高照处，仍是旧时名门的风韵。翠叶间红花初绽，薄雾般的轻纱衬着玉肌，世间风流哪一种能与之相比？记得沉香亭暖意融融，贵妃醉态微醺，云鬓松散，贪恋着春日的浅眠。恍然梦回劫火余灰冷透的昆明池，它仿佛仍停留在红帐绿袖的往昔。纵使搁在华屋金盘，也不愿与朱门桃李争艳同列。独对一盏伤春酒，倚着栏杆时总担忧，怕那彩鸾般的花瓣骤然飘落。且请紫玉箫吹奏起来，唤起霓裳羽衣的旧曲，宁愿醉倒在这繁花之前。