九江北岸遇风雨

白居易 ·

黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。 九江阔处不见岸,五月尽时多恶风。 人间稳路应无限,何事抛身在此中。

白话文译文

黄梅县外正飘着绵绵梅雨,白发老翁颠簸在白浪之中。九江江面浩瀚望不见堤岸,五月将尽时节总骤起狂风。人间安稳的道路本该无尽,为何偏要漂泊在这险境里?