骁将

唐文凤 ·

天赋骁勇姿,世称万人敌。 猛奋拔山势,健伸扛鼎力。 叱咤声如雷,群马皆辟易。 出没声若风,独鸷自搏击。 古将应难俦,今人更无匹。 伏弩发马陵,烈焰炽赤壁。 怒瞋目流电,威震须森戟。 镇国矻长城,戍边穷异域。 报捷书露布,奏凯驰羽檄。 能踵卫霍功,可继关张绩。 临阵设兵机,忠君效臣职。 会当图云台,千载名烜赫。

白话文译文

天生一副骁勇英姿,世人称他万人难敌。猛然发力有拔山之势,舒展筋骨具扛鼎之力。一声叱咤如同雷霆炸响,马群受惊纷纷退避。他出没如风,像孤鹰独自搏击。古代名将也难与他相比,当今世上更无人能匹敌。曾在马陵道设伏弩箭,又在赤壁燃起冲天烈焰。怒目圆睁如闪电迸射,胡须如戟威风凛凛。镇守国家好比巍峨长城,戍守边疆踏遍异域遥远。捷报传来,露布飞书;凯歌奏响,羽檄驰传。能继承卫青、霍去病的功勋,可延续关羽、张飞的业绩。临阵巧设兵法机谋,效忠君主尽臣子之职。终当绘像于云台之上,千年万代声名显赫。