杏解嘲

司马光 ·

造物本非我,荣枯那足言。 但馀良干在,何必艳花繁。 壮丽华林苑,欢娱梓泽园。 芳菲如可采,岂得侍君轩。

白话文译文

造物主并非由我主宰,荣华枯萎何必多言。 只要坚实的枝干还在,何须追求繁花艳朵。 纵有壮丽的华林苑,欢娱的梓泽园, 芬芳若能随手采撷,又怎能常伴君王轩窗之侧。