和西湖竹枝词

顾敬 · 元

楼船儿女日晚歌，莲心结子绾双螺。 湖水潇潇湖月白，奈尔湖中凉夜何。

白话文译文

楼船上的青年男女在傍晚时分唱着歌，少女的发髻如莲蓬结子般盘成双螺。湖水波光粼粼，湖月皎洁如银，可这湖中清凉的夜晚，又叫人如何是好呢？