和石尉早梅二首 其二舒亶 · 宋依然想见故山傍，半倚垣阴半向阳。 短笛楼头三弄夜，前村雪里一枝香。 可能明月来同色，不待东风已自芳。 幸免杜郎伤岁暮，莫辞吟对钓渔乡。 ♥ 0白话文译文依然记得它在故乡山边的模样，半倚墙阴半面迎着阳光。楼头短笛吹彻三弄的夜晚，前村雪地里独有一枝清香。或许明月来时花色与清辉同染，未等东风吹拂早已绽放芬芳。幸免如杜郎般感伤岁暮凄凉，且莫推辞在渔乡垂钓时对它吟咏端详。