壬寅岁旦景明子渊君玉携酒与诗为寿次韵

戴复古 ·

舍我白瓷椀,把君金屈卮。 判为元日醉,共赋早春诗。 冰泮鱼龙起,花开蜂蝶知。 为子扶病脚,赖有古藤枝。

白话文译文

放下我质朴的白瓷碗,举起你华美的金酒卮。且在这元旦痛饮至醉,一同歌咏早春的新诗。冰雪消融鱼龙跃动,鲜花初绽蜂蝶先知。多亏这古藤手杖相伴,为我支撑病弱的身躯。