秋日闻曹中丞东湖庄堂楼初筑以诗奉赠

宋登春 ·

云霞江色晚,楚客意何如。 金散身无累,才高世其疏。 开门闻鸟雀,落日见樵渔。 玄阁还应闭,白头长着书。

白话文译文

晚霞映照着江面,我这个楚地客子此刻心境如何?散尽千金一身轻松,才华高超却被世俗疏远。开门听见鸟雀啼鸣,落日中看见打柴捕鱼的人。那幽雅的楼阁应该还关着,我白了头发,长久地著书立说。