满庭芳 其二 邓州席上
千古南阳，刘郎乡国，依约楚俗秦风。
英姿豪气，耆旧笑谈中。
珰佩来从帝所，许洲花、潭菊从容。
霜秋晓，凉生日观，极目送飞鸿。
主公。
天下士，挥毫万字，一饮千钟。
醉高歌起舞，唤醒人龙。
我自人间漫浪，平生事、南北西东。
辞公去，寒眸激电，曾识小安丰。
白话文译文
这流传千古的南阳，是刘皇叔的故土乡邦，依稀融合着楚地的风俗与秦地的气韵。英才豪杰的风姿气度，还在老辈人的笑谈间回荡。我佩戴朝饰奉命而来，许州的鲜花、潭边的秋菊都自在舒展。霜降时分的秋晨，凉意从日观峰漫开，极目远眺着天边飞远的鸿雁。主公啊，您是胸怀天下的大才，执笔便是万言锦绣，举杯便可千钟尽饮。醉后高歌起舞，仿佛要将蛰伏的人中蛟龙唤醒。而我不过是人间漂泊客，平生踪迹惯于南北西东。今日辞别主公远去，您眼中锐利如寒电的光彩，让我想起当年那位识人于微时的桥公。