寓建宁玉清观次杨恒叔太仆韵三首
浩荡春流没岸沙,停桡上宿羽人家。
云间宝刹三清界,洞口碧桃千树花。
虚阁坐馀神顿爽,危栏倚遍兴犹赊。
长空薄晚雨新歇,烂熳晴光映彩霞。
窗悬石溜径浮沙,洞里神仙别有家。
玄圃开云深种玉,丹崖向日更移花。
天垂碧野千峰绕,路隔红尘一水赊。
昨夜殷雷送山雨,半溪新涨浸红霞。
上番新竹已穿沙,不用垣篱也是家。
松径昼长清鹤梦,石坛春煖积苔花。
笙箫缥缈彩云净,鸡犬飞升白日赊。
便欲弃家从羽客,栖真此地饱餐霞。
白话文译文
浩荡的春水涨满了河岸,淹没了沙洲,我停下船桨,借宿在道观人家。云间的宝刹是三清仙境,洞口碧绿的桃树开满千树繁花。在空寂的阁楼坐久了,精神顿觉清爽,倚遍高高的栏杆,兴致依然未尽。长空傍晚时分,新雨刚停,灿烂的晴光映照着彩霞。窗户悬挂着石溜,小径浮着细沙,洞里的神仙别有洞天。玄圃在云雾中开辟,深种着玉石,丹崖向着太阳,移来鲜花。天空垂下碧绿的原野,千峰环绕,道路隔断红尘,只有一水之远。昨夜殷雷送来山雨,半溪新涨的春水浸染着红霞。新生的竹笋已经穿破沙土,不用篱笆围墙也是家园。松间小径昼长,清净了仙鹤的梦,石坛春暖,积满苔花。笙箫声缥缈,彩云明净,鸡犬飞升,白日悠长。便想抛弃家业跟随仙人,在此地栖身修真,饱餐云霞。