至福唐会乡人丁镇叔张器先甄云卿项用中赵知录薛主簿同年孙彦忠草酌试院王十朋 · 宋一同年友七乡人，劝酒那容耳不闻。 尚齿自惊多白发，论文堪笑有红裙。 诗篇共约题孤屿，游宦犹疑在五云。 此会此时宁易得，明朝风月两州分。 ♥ 0白话文译文七个同乡好友亦是同年登科人，谁让耳边不灌满美酒入心魂。按年序相排惊觉都添了白发，谈诗论文时偏有红裙在旁——倒要嘲笑这群书生。早约定共往江心孤屿题诗句，此身宦游恍惚仍在仙宫五色云。这般相聚这般时光岂能常有？明朝便隔山岳风月各在福泉二州分。